ホーム> FASHION> Gothic&Lolita> INTERNATIONAL> Carolina Kei 4th Annual Halloween Meetup 　　キャロライナ・ケイ　第四回ハロウィン・ミートアップ　（from USA, アメリカからお届けします！）

Carolina Kei 4th Annual Halloween Meetup 　　キャロライナ・ケイ　第四回ハロウィン・ミートアップ　（from USA, アメリカからお届けします！）

2017年11月21日更新

Carolina Kei 4th Annual Halloween Meetup
キャロライナ・ケイ第四回ハロウィン・ミートアップ

Report by Renee Marie
レポート：レネー・マリエ

Every year, my regional (North and South Carolina based) Comm held its annual Halloween meetup where we encourage more extravagant and creative designs in our fashions, without crossing into costume or cosplay territory. The Halloween meetup is put together by Carolina Kei admin Sydney with assistance by Beth for this year’s event. The designs worn this year blew everyone out of the water! It’s always impressive how beautiful, unique, and incredible my Comm is, but every Halloween they really pull out all the stops.
毎年、私の地方のコミュニティ（ノース・キャロライナとサウス・キャロラインを地元としているコミュニティ）はハロウィンの集会を催します。コスチュームやコスプレになり過ぎないようにという前提だけれど、どこまでも私たちのファッションを冒険心豊かでクリエイティブなデザインにしてみようと掛け声をかけ合います。今年のこのハロウィンの集会は、キャロライナ・ケイの担当シドニーとベスのアシストがあって成立することができました。今年のイベントにみんなが来てきたデザインは本当にびっくりさせられるものばかり。私たちのコミュニティは、何て美しくて、ユニークで、すばらしいんだろうって思わされます。毎回ハロウィンは、みんなすごく頑張ってくれるんです。

Below is a quick rundown of numerous highlighted looks as seen at the meetup, including the Designers and Brands worn! Enjoy our spooky, cute, and creative Comm members at this Halloween meet. All photos by Ikigai Art & Photography.
この集会のハイライトを以下に並べて報告します。それぞれのコーデのデザイナーやブランドもできる限りいれました。今年のハロウィンの不気味でかわいくてクリエイティブな私たちのコミュニティのメンバーの姿を見てください。写真は全て、イキガイArt & Phorographyが担当してくれました。

Arte – Angelic Pretty “Sugar Fairy” OP
アルテ－ Angelic Pretty シュガー・フェアリーのワンピース

Beth – Angelic Pretty OP and purse, Taobao shoes
ベス－ Angelic Prettyワンピースとパース、Taobaoの靴

Bonnie – Alice and the Pirates OTK, Handmade JSK (by Bonnie)
ボニー－ Alice and the Piratesのオーバー・ザ・ニー・ソックスと手作りのジャンプスカート（ボニーのお手製）

Erica – Angelic Pretty OP, Handmade Accessories (by Erica)
エリカ－ Angelic Prettyのワンピースとエリカ手作りのアクセ

Fenris – Little Dipper vest and shorts, Fan + Friend blouse, Haenuli stockings, handmade Tricorn hat
フェンリス－ Little Dipperのベストとショーツ、Fan+Friendのブラウス、Haenuliのストッキングと手作りのTriconの帽子

Fey – Vintage restyled attire, Handmade accessories (by Fey)

フェイ－フェイが手作りした古着を直した洋服と手作りアクセ

Jamie – Upcycled Thrift, vintage, and handmade items plus organic red apples
ジェイミー－アップサイクルしたリサイクルもの、古着、手作りものと赤いリンゴ

Jazmine – BABY THE STARS SHINES BRIGHT JSK, ears, and bear bag
ジャスミン－ BABY THE STARS SHINES BRIGHTのジャンパースカート、クマの耳とバッグ

Jessi – Alice and the Pirates JSK, Handmade accessories
ジェシー－ Alice and the Piratesのジャンパースカート、手作りアクセ

Jessica – Innocent World blouse, Handmade skirt (by Jessica)
ジェシカ－ Innocent Worldのブラウスと手作りシャツ

Kelsey – Little Twin Star cutsew, Bodyline skirt, Swimmer cap, Handmade accessories
ケルシー－ Little Twin Starのカットソー、Bodylineのスカート、手作りアクセ

Kim – Alice and the Pirates headdress, Atelier Pierrot OP
キム－ Alice and the Piratesの頭飾り、Atelier Pierrotのワンピース

Kimmie – BABY THE STARS SHINES BRIGHT skirt, vintage and handmade accessories
キミー－ BABY THE STARS SHINES BRIGHTのスカートと古着と手作りのアクセ

Lany – Gothic Lolita Wig, all else offbrand
ラニー－ Gothic Lolitaのウィッグと無名のブランド

Liz – Excalibur (Taobao) OP, Demonia heels
リズ－ TaobaoのExcaliburワンピースとDemoniaのハイヒール

Makenzie – Fan + Friends skirt, Killstar bag, offbrand and handmade
マッケンジー－ Fan+Friendsのスカート、Killstarのバッグ、無名のブランドと手作りアクセ

Mary – Taobao, BlingUp necklace, Grace of the Goddess star clip, Melissa heels, Taobao ita bag
マリー－ Taobao、Bling Upのネックレス、Grace of the Goddess 星形クリップ、Melissaのヒール、Taobaoのイタバッグ